surah Al Balad aya 14 , English translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ﴾
[ البلد: 14]
90:14 Or feeding on a day of severe hunger
Tafsir Ibn Katheer in EnglishOr to feed on a day of drought, in which food is scarce.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or giving food in a day of hunger (famine),
phonetic Transliteration
Aw itAAamun fee yawmin thee masghabatin
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Or the giving of food in a day of privation
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Or giving food in a day full of Masghabah,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
90:14 Or feeding on a day of severe hunger translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Or feeding one in need on a day of privation
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(90:14) or giving food on a day of hunger
Or feeding on a day of severe hunger meaning
Or feeding on a day of severe hunger meaning in Urdu
یا فاقے کے دن
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- There is no soul but that it has over it a protector.
- And of his signs is the creation of the heavens and earth and what He
- And if it was not for the favor of Allah upon you, [O Muhammad], and
- Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging.
- Thus have We inserted disbelief into the hearts of the criminals.
- Indeed, I am to you a trustworthy messenger.
- Exalted and purified,
- Indeed, in the creation of the heavens and earth, and the alternation of the night
- And that within the breasts is obtained,
- Then indeed, their return will be to the Hellfire.
Quran surahs in English :
Download surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran