surah Naziat aya 15 , English translation of the meaning Ayah.
﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ﴾
[ النازعات: 15]
79:15 Has there reached you the story of Moses? -
Tafsir Ibn Katheer in EnglishO Messenger! Has the news of Moses, his Lord and enemy, Pharaoh, come to you?
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Has there come to you the story of Musa (Moses)?
phonetic Transliteration
Hal ataka hadeethu moosa
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Has the story of Moses reached thee?
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Has there come to you the story of Musa
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
79:15 Has there reached you the story of Moses? - translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Have you heard O Muhammad of the narrative of Mussa
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(79:15) Has *6 Moses' story reached you?
Has there reached you the story of Moses? - meaning
Has there reached you the story of Moses? - meaning in Urdu
کیا تمہیں موسیٰؑ کے قصے کی خبر پہنچی ہے؟
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And you will remember what I [now] say to you, and I entrust my affair
- And recite to them the story of Adam's two sons, in truth, when they both
- Except as a mercy from Us and provision for a time.
- Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment
- Indeed, I would then be in manifest error.
- And the mountains are removed and will be [but] a mirage.
- Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it
- They said, "Indeed, these are two magicians who want to drive you out of your
- Certainly were there in Joseph and his brothers signs for those who ask,
- They say, "If we return to al-Madinah, the more honored [for power] will surely expel
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran