surah Assaaffat aya 179 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ﴾
[ الصافات: 179]
37:179 And see, for they are going to see.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishAnd look, for these people will see the punishment and punishment of Allah that comes upon them.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And watch and they shall see (the torment)!
phonetic Transliteration
Waabsir fasawfa yubsiroona
Abdullah Yusuf Ali - Translation
And watch (how they fare) and they soon shall see (how thou farest)!
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And watch and they shall see!
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
37:179 And see, for they are going to see. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And keep a vigilant eye upon them for they will be firm and vigilant, anxious to see what falls to your lot and what can happen to them in this life
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(37:179) and see; and they too shall soon see.
And see, for they are going to see. meaning
And see, for they are going to see. meaning in Urdu
اور دیکھتے رہو، عنقریب یہ خود دیکھ لیں گے
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Arguing with you concerning the truth after it had become clear, as if they were
- And if the deceased was of those brought near to Allah,
- From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.
- She said, "O eminent ones, advise me in my affair. I would not decide a
- No! They are going to know.
- Abiding eternally therein. The punishment will not be lightened for them, nor will they be
- Then upon Us is its clarification [to you].
- And [mention, O Muhammad], the Day We will gather them all together; then We will
- And indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone
- So Moses threw his staff, and suddenly it was a serpent, manifest.
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran