surah Buruj aya 18 , English translation of the meaning Ayah.
﴿فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ﴾
[ البروج: 18]
85:18 [Those of] Pharaoh and Thamud?
Tafsir Ibn Katheer in EnglishPharaoh, and the Thamud, the people of Salih ( peace be upon him ).
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Of Fir'aun (Pharaoh) and Thamud?
phonetic Transliteration
FirAAawna wathamooda
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Of Pharaoh and the Thamud?
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Of Fir`awn and Thamud
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
85:18 [Those of] Pharaoh and Thamud? translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
The forces of Pharaoh and the Tribe of Thamud
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(85:18) the armies of Pharaoh and Thamud? *8
[Those of] Pharaoh and Thamud? meaning
*8) The address is directed to the people who in their false pride of having powerful hosts, are breaking the law of God on His earth. They are being warned. as if to say: "Do you know what evil fate was stet before by those who broke the hounds set by AIIah on the strength of the power of their hosts'"
[Those of] Pharaoh and Thamud? meaning in Urdu
فرعون اور ثمود (کے لشکروں) کی؟
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- A soul will [then] know what it has put forth and kept back.
- So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone].
- Say, "Then bring a scripture from Allah which is more guiding than either of them
- And [warn of] the Day when He will say, "Call 'My partners' whom you claimed,"
- And he made it a word remaining among his descendants that they might return [to
- And [remember] when the Prophet confided to one of his wives a statement; and when
- And Our word has already preceded for Our servants, the messengers,
- They said, "Never will we prefer you over what has come to us of clear
- As a warning to humanity -
- So he made them fall, through deception. And when they tasted of the tree, their
Quran surahs in English :
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran