surah Ghashiya aya 19 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ﴾
[ الغاشية: 19]
88:19 And at the mountains - how they are erected?
Tafsir Ibn Katheer in EnglishAnd at the mountains, how He erected them and used them to make the earth stable so that it does not shake with the people?!
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And at the mountains, how they are rooted and fixed firm?
phonetic Transliteration
Waila aljibali kayfa nusibat
Abdullah Yusuf Ali - Translation
And at the Mountains, how they are fixed firm?-
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And at the mountains, how they are rooted
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
88:19 And at the mountains - how they are erected? translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
How the mountains* which stabilize the earth have been firmly erected
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(88:19) And the mountains: how they were fixed?
And at the mountains - how they are erected? meaning
And at the mountains - how they are erected? meaning in Urdu
پہاڑوں کو نہیں دیکھتے کہ کیسے جمائے گئے؟
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- They will say, "Exalted are You! It was not for us to take besides You
- And when they entered from where their father had ordered them, it did not avail
- And it is He who has made the night and the day in succession for
- And when adversity touches the people, they call upon their Lord, turning in repentance to
- And when they hear ill speech, they turn away from it and say, "For us
- And it is He who withheld their hands from you and your hands from them
- Do not make [your] calling of the Messenger among yourselves as the call of one
- And among them is he who says, "Permit me [to remain at home] and do
- Are to be gathered together for the appointment of a known Day."
- Say, "I do not know if what you are promised is near or if my
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran