The likenesses of pearls well-protected, (56:23)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

Beauties representing as like precious pearles gracefully adorned as with blazonry affording keen pleasure to the sense of sight, and charming the intellectual and moral faculties

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(56:23) beautiful as pearls hidden in their shells. *12

The likenesses of pearls well-protected, meaning

*12) For explanation, see E.N.'s 28, 29 of As-Saaffat, E.N. 42, of AdDukhan, E. N . 61 of Ar-Rahman.
 

The likenesses of pearls well-protected, meaning in Urdu

ایسی حسین جیسے چھپا کر رکھے ہوئے موتی