surah Nahl aya 5 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا ۗ لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ﴾
[ النحل: 5]
16:5 And the grazing livestock He has created for you; in them is warmth and [numerous] benefits, and from them you eat.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishHe also created livestock such as camels, cattle and goats for your benefit - O People.
Some of these benefits include deriving warmth from their wool and hair and other benefits from their milk, skin and backs.
Some of them serve as food that you eat.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And the cattle, He has created them for you; in them there is warmth (warm clothing), and numerous benefits, and of them you eat.
phonetic Transliteration
WaalanAAama khalaqaha lakum feeha difon wamanafiAAu waminha takuloona
Abdullah Yusuf Ali - Translation
And cattle He has created for you (men): from them ye derive warmth, and numerous benefits, and of their (meat) ye eat.
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And the cattle, He has created them for you; in them there is warmth (warm clothing), and numerous benefits, and you eat from them.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
16:5 And the grazing livestock He has created for you; in them is translate in arabic
والأنعام خلقها لكم فيها دفء ومنافع ومنها تأكلون
سورة: النحل - آية: ( 5 ) - جزء: ( 14 ) - صفحة: ( 267 )Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And the cattle He created for you to advantage yourselves of their wool for warmth and you make use of them for other purposes, and they are reared to serve as food for alimentation
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(16:5) He has created cattle, which provide you with clothing and food, and there are other benefits also for you in them;
And the grazing livestock He has created for you; in them is meaning
And the grazing livestock He has created for you; in them is meaning in Urdu
اس نے جانور پیدا کیے جن میں تمہارے لیے پوشاک بھی ہے اور خوراک بھی، اور طرح طرح کے دوسرے فائدے بھی
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- But those who have disbelieved deny,
- And certainly were messengers denied before you, but they were patient over [the effects of]
- Which Allah imposed upon them for seven nights and eight days in succession, so you
- Indeed, they will never avail you against Allah at all. And indeed, the wrongdoers are
- Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from
- No! Indeed, We have created them from that which they know.
- And [beware the Day] when Allah will say, "O Jesus, Son of Mary, did you
- My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord,
- That is because they disliked what Allah revealed, so He rendered worthless their deeds.
- Say, "Have you considered: if Allah should take away your hearing and your sight and
Quran surahs in English :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran