When he said to his father and his people, "What are these (21:52)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

He asked his father and his people: what are these statues and images you regard with reverence and veneration

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(21:52) Recall to mind the occasion *54 when he said to his father and his people, "What are these images to which you are so devoted"?

When he said to his father and his people, "What are these meaning

*54) Before proceeding further it should be kept in mind that the incident from the history of Prophet Abraham has been cited here to refute the erroneous creeds of the Quraish. This was meant to hit them hard for they were the descendants of Prophet Abraham and were proud of their relationship with him. It was he who had built the Ka`abah which had become the centre of the whole of Arabia and they, being its keepers, were its most important clan. Therefore, they could not remain indifferent to this answer.
 

When he said to his father and his people, "What are these meaning in Urdu

یاد کرو وہ موقع جبکہ اُس نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا تھا کہ "یہ مورتیں کیسی ہیں جن کے تم لوگ گرویدہ ہو رہے ہو؟"