Until when We seize their affluent ones with punishment, at once they (23:64)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

And when We lay hold upon the affluent among them who live in lust and wed them to calamities they groan out their souls and invoke Allah for relief

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(23:64) They will continue their misdeeds till We bring punishment on the epicureans among them: *59 then they will begin to bellow. *60

Until when We seize their affluent ones with punishment, at once they meaning

*59) The epicureans will probably be punished in this worldly life because in the enjoyment of luxury and pleasure they forgot the rights of the other people and transgressed the prescribed limits.
*60) ju `ar is bellowing by a bull painfully. Here the word has been used tauntingly for a groaning person who dces not deserve any mercy, as if to say, "Now that you are going to be punished for your misdeeds, you have started bellowing. "
 

Until when We seize their affluent ones with punishment, at once they meaning in Urdu

یہاں تک کہ جب ہم ان کے عیاشوں کو عذاب میں پکڑ لیں گے تو پھر وہ ڈکرانا شروع کر دیں گے