surah Kahf aya 92 , English translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا﴾
[ الكهف: 92]
18:92 Then he followed a way
Tafsir Ibn Katheer in EnglishThen he followed a path different to the first two, spreading between the East and West.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then he followed (another) way,
phonetic Transliteration
Thumma atbaAAa sababan
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Then followed he (another) way,
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Then he followed (another) way,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
18:92 Then he followed a way translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Again he purposefully lead the way
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(18:92) Then he made preparations (for another expedition and marched on)
Then he followed a way meaning
Then he followed a way meaning in Urdu
پھر اس نے (ایک اور مہم کا) سامان کیا
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- But when he gave them from His bounty, they were stingy with it and turned
- And Allah has made for you the earth an expanse
- So which of the favors of your Lord would you deny?
- Then one of the two women came to him walking with shyness. She said, "Indeed,
- And what is that in your right hand, O Moses?"
- That is because you took the verses of Allah in ridicule, and worldly life deluded
- Indeed, the example of Jesus to Allah is like that of Adam. He created Him
- But whoever kills a believer intentionally - his recompense is Hell, wherein he will abide
- Ask the Children of Israel how many a sign of evidence We have given them.
- [The angels said], "O Abraham, give up this [plea]. Indeed, the command of your Lord
Quran surahs in English :
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب