سوره مرسلات - آیه 10 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ﴾
[ المرسلات: 10]
و آنگاه كه كوهها پراكنده گردند،
آیه 10 سوره مرسلات فارسى
و هنگامی که کوهها (از جا کنده و) پراکنده شود.
متن سوره مرسلاتتفسیر آیه 10 سوره مرسلات مختصر
و آنگاه که کوهها از جای خویش کنده و متلاشی و به گرد و خاک تبدیل شوند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و هنگامی که کوهها برکنده و پراکنده میگردند. [[«نُسِفَتْ»: از جا کنده شد و پخش گردید. برکنده و پراکنده گردید (نگا: طه / 97 و 105).]]
English - Sahih International
And when the mountains are blown away
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و هر كه از خدا و رسولش فرمان نبرد و از احكام او تجاوز كند،
- مىگويند: اگر راست مىگوييد، پيروزى چه وقت خواهد بود؟
- نگريستنت را به اطراف آسمان مىبينيم. تو را به سوى قبلهاى كه مىپسندى مىگردانيم. پس
- و نيز كسانى را كه اموال خويش براى خودنمايى انفاق مىكنند و به خدا و
- هر آينه خدا شنيد سخن آن كسان را كه مىگفتند: خدا بينواست و ما توانگريم.
- و مثَل كسانى كه اموال خويش را براى طلب رضاى خدا از روى يقين و
- اين فرمان خداست كه بر شما نازل كرده است. و هر كه از خدا بترسد،
- و كسى كه سخن راست آورد و تصديقش كرد، آنان پرهيزگارانند.
- حق خويشاوند و مسكين و در راه مانده را ادا كن. اين بهتر است براى
- چون بر آدميان زيانى رسد، پروردگارشان را بخوانند و به درگاه او توبه كنند؛ و
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مرسلات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مرسلات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مرسلات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




