سوره مرسلات - آیه 10 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ﴾
[ المرسلات: 10]
و آنگاه كه كوهها پراكنده گردند،
آیه 10 سوره مرسلات فارسى
و هنگامی که کوهها (از جا کنده و) پراکنده شود.
متن سوره مرسلاتتفسیر آیه 10 سوره مرسلات مختصر
و آنگاه که کوهها از جای خویش کنده و متلاشی و به گرد و خاک تبدیل شوند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و هنگامی که کوهها برکنده و پراکنده میگردند. [[«نُسِفَتْ»: از جا کنده شد و پخش گردید. برکنده و پراکنده گردید (نگا: طه / 97 و 105).]]
English - Sahih International
And when the mountains are blown away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و هرآينه در آسمان برجهايى آفريديم و براى بينندگانشان بياراستيم.
- هرآينه در اين عبرتى است، و بيشترينشان ايمان نياوردند.
- از آن خداست فرمانروايى آسمانها و زمين. هر چه بخواهد مىآفريند. به هر كه بخواهد
- و از گنجها و خانههاى نيكو،
- آيا آن را كه از تو رويگردان شد ديدى؟
- و تا به تفكر پردازند، باران را ميانشان تقسيم كرديم. ولى بيشتر مردم جز ناسپاسى
- تو را خاص خود كردم.
- به آن آسيبى مرسانيد كه عذابِ روزى بزرگ شما را فرومىگيرد.
- و آدمى بگويد كه زمين را چه رسيده است؟
- و جن را پيش از آن از آتش سوزنده بىدود آفريده بوديم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مرسلات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مرسلات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مرسلات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید