سوره مرسلات - آیه 10 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ﴾
[ المرسلات: 10]
و آنگاه كه كوهها پراكنده گردند،
آیه 10 سوره مرسلات فارسى
و هنگامی که کوهها (از جا کنده و) پراکنده شود.
متن سوره مرسلاتتفسیر آیه 10 سوره مرسلات مختصر
و آنگاه که کوهها از جای خویش کنده و متلاشی و به گرد و خاک تبدیل شوند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و هنگامی که کوهها برکنده و پراکنده میگردند. [[«نُسِفَتْ»: از جا کنده شد و پخش گردید. برکنده و پراکنده گردید (نگا: طه / 97 و 105).]]
English - Sahih International
And when the mountains are blown away
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و هيچ كس از ما نيست مگر آنكه جايى معين دارد.
- اينها از خبرهاى غيب است كه به تو وحى مىكنيم. وگرنه آنگاه كه قرعه زدند
- سوگند به آسمان و به آنچه در شب آيد.
- و قسم به شهادتدهنده و آنچه بدان شهادت دهند.
- خدا به مردان مؤمن و زنان مؤمن بهشتهايى را وعده داده است كه جويها در
- بگو: من درباره خود -جز آنچه خدا بخواهد- مالك هيچ سود و زيانى نيستم. مرگ
- كافران، آنگاه كه نتوانند آتش را از چهره و پشت خويش بازدارند و كسى به
- آيات را اينچنين به روشنى بيان مىكنيم، شايد بازگردند.
- و مردم را به فرمان خدا به سوى او بخوانى، و چراغى تابناك باشى.
- و آن را دفعكنندهاى نيست.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مرسلات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مرسلات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مرسلات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




