سوره شعراء - آیه 117 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
گفت: اى پروردگار من، قوم من مرا تكذيب مىكنند.
آیه 117 سوره شعراء فارسى
(نوح) گفت :«پروردگارا ! همانا قوم من، مرا تکذیب کردند.
متن سوره شعراءتفسیر آیه 117 سوره شعراء مختصر
نوح علیه السلام با خواندن پروردگارش گفت: پروردگارا بهراستی قوم من مرا تکذیب کردند، و در آنچه که از جانب تو آوردم مرا تصدیق نکردند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(نوح به پیشگاه خدا عرض کرد و) گفت: پروردگارا! قوم من، مرا دروغگو نامیدند (و دعوتم را نپذیرفتند)! [[«قالَ: رَبِّ ...»: این آیه مقدّمه تقاضای مطالب آیه بعدی است.]]
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- از ميان اهل كتاب آنان كه كافر شدند، و نيز مشركان، دوست نمىدارند كه از
- مادر موسى را دل تهى شد. و اگر دلش را قوى نكرده بوديم كه از
- آيا اين جادوست يا شما نمىبينيد؟
- آن روز روز راندنش به سوى پروردگار توست.
- كه امروز نبايد بينوايى به بستان شما درآيد.
- يا به مسكينى خاكنشين.
- اگر خدا مىخواست، آنان شرك نمىآوردند، و ما تو را نگهبانشان نساختهايم و تو كارسازشان
- گفت: اى پروردگار من، مرا بيامرز و مرا مُلكى عطا كن كه پس از من
- عذاب را اندكى بر مىداريم و شما باز به آيين خويش باز مىگرديد.
- و حال آنكه آنان را به مواظبت اعمال مؤمنان نفرستاده بودند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره شعراء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
شعراء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل شعراء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید