سوره شعراء - آیه 117 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
گفت: اى پروردگار من، قوم من مرا تكذيب مىكنند.
آیه 117 سوره شعراء فارسى
(نوح) گفت :«پروردگارا ! همانا قوم من، مرا تکذیب کردند.
متن سوره شعراءتفسیر آیه 117 سوره شعراء مختصر
نوح علیه السلام با خواندن پروردگارش گفت: پروردگارا بهراستی قوم من مرا تکذیب کردند، و در آنچه که از جانب تو آوردم مرا تصدیق نکردند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(نوح به پیشگاه خدا عرض کرد و) گفت: پروردگارا! قوم من، مرا دروغگو نامیدند (و دعوتم را نپذیرفتند)! [[«قالَ: رَبِّ ...»: این آیه مقدّمه تقاضای مطالب آیه بعدی است.]]
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- به او گفتن آموخت.
- آيا به جاى خداى يكتا، خدايان دروغين را مىخواهيد؟
- و اين كتاب، نازل شده از جانب پروردگار جهانيان است.
- گفت: شما بيفكنيد. چون افكندند، ديدگان مردم را جادو كردند و آنان را ترسانيدند و
- و هر بامداد و شبانگاه تسبيحش گوييد.
- بر هر چه مىگويند صبر كن. و از بنده ما داود قدرتمند، كه همواره به
- همانند عذابى كه بر تقسيمكنندگان نازل كرديم:
- پس به سبب پيمان شكستنشان و كافر شدنشان به آيات خدا و به ناحق كشتن
- بگو: پروردگار من به عدل فرمان داده است، و به هنگام هر نماز روى به
- سپس به موسى كتاب داديم تا بر كسى كه نيكوكار بوده است نعمت را تمام
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره شعراء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
شعراء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل شعراء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




