سوره شعراء - آیه 117 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
گفت: اى پروردگار من، قوم من مرا تكذيب مىكنند.
آیه 117 سوره شعراء فارسى
(نوح) گفت :«پروردگارا ! همانا قوم من، مرا تکذیب کردند.
متن سوره شعراءتفسیر آیه 117 سوره شعراء مختصر
نوح علیه السلام با خواندن پروردگارش گفت: پروردگارا بهراستی قوم من مرا تکذیب کردند، و در آنچه که از جانب تو آوردم مرا تصدیق نکردند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(نوح به پیشگاه خدا عرض کرد و) گفت: پروردگارا! قوم من، مرا دروغگو نامیدند (و دعوتم را نپذیرفتند)! [[«قالَ: رَبِّ ...»: این آیه مقدّمه تقاضای مطالب آیه بعدی است.]]
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed my people have denied me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- براى گدا و محروم.
- اگر چيزى را آشكار كنيد يا مخفى داريد، در هر حال خدا به هر چيزى
- گفت: اى موسى، هر چه خواستى به تو داده شد.
- اين مردى است كه به خداى يكتا دروغ مىبندد و ما به او ايمان نمىآوريم.
- بدان راضى شدهاند كه قرين خانهنشينان باشند، بر دلهايشان مُهر نهاده شده و نمىفهمند.
- گفتند: اى عزيز، او را پدرى است سالخورده. يكى از ما را به جاى او
- و اوست قاهرى بالاتر از همه بندگان خويش و دانا و آگاه است.
- در سايهاى از دود سياه،
- زنان شهر گفتند: زن عزيز در پى كامجويى از غلام خود شده است و شيفته
- پس چيست كه با اين حال تو را به تكذيب قيامت وامىدارد؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره شعراء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
شعراء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل شعراء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید