سوره انشقاق - آیه 12 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا﴾
[ الانشقاق: 12]
و به آتش افروخته درآيد.
آیه 12 سوره انشقاق فارسى
و به (آتش) جهنم شعله ور در آید.
متن سوره انشقاقتفسیر آیه 12 سوره انشقاق مختصر
و به آتش جهنم که حرارتِ بیرحمانهای دارد وارد شود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و به آتش سوزان دوزخ در خواهد آمد و خواهد سوخت. [[«یَصْلی»: به آتش وارد میگردد و بدان میسوزد (نگا: نساء / 10، ابراهیم / 29، اسراء / 189). «سَعِیراً»: آتش سوزان و شعلهور. دوزخ.]]
English - Sahih International
And [enter to] burn in a Blaze.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آيا ندانسته است كه خدا مىبيند؟
- و اگر عزم طلاق كردند، خداوند شنوا و داناست.
- و فرشتگان را كه بندگان خدايند زن پنداشتند. آيا به هنگام خلقتشان آنجا حاضر بودهاند؟
- آن پيروزمند و آمرزنده، پروردگار آسمانها و زمين و هر چه ميان آنهاست.
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
- يا چون بارانى سخت در ظلمت همراه با رعد و برق از آسمان فرود آيد،
- كيست ستمكارتر از آن كس كه به خدا دروغ مىبندد، در حالى كه او را
- بدينسان قرآن را نازل كرديم، با آياتى روشنگر. و خدا هر كس را كه بخواهد
- بگو: از خدا اطاعت كنيد و از پيامبر اطاعت كنيد. پس اگر رويگردان شويد، بر
- اگر مردم قريهها ايمان آورده و پرهيزگارى پيشه كرده بودند بركات آسمان و زمين را
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انشقاق با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انشقاق mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انشقاق کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید