سوره صافات - آیه 131 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الصافات: 131]
ما نيكوكاران را اينچنين پاداش مىدهيم.
آیه 131 سوره صافات فارسى
ما این گونه نیکوکاران را پاداش می دهیم.
متن سوره صافاتتفسیر آیه 131 سوره صافات مختصر
بهراستی همانگونه که این پاداش نیکو را به الیاس دادیم به بندگان مؤمن و نیکوکار خویش پاداش میدهیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
ما این چنین پاداش نیکوکاران را خواهیم داد. [[«إِنّا کَذلِکَ ...»: (نگا: صافّات / 80 و 105 و 110 و 121).]]
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- در آن روز واى بر تكذيبكنندگان،
- گفت: حال اقوامى كه از اين پيش مىزيستهاند چيست؟
- چون بميرند، بر هيچ يك از آنان نماز مكن و بر قبرشان مايست. اينان به
- كه بندگان خدا را به من تسليم كنيد كه من پيامبرى امينم،
- خداست كه آسمانها و زمين را و آنچه ميان آنهاست در شش روز بيافريد و
- آگاه باشيد كه شما روز جزا را دروغ مىانگاريد.
- ولى زان پس از فرمان سرباز زديد و اگر فضل و رحمت خدا نبود از
- از اينكه گوش و چشمها و پوستهايتان به زيان شما شهادت دهند چيزى نهان نمىداشتيد،
- به مردم كم مدهيد و بىباكانه در زمين فساد مكنيد.
- و كوهها را بينى، پندارى كه جامدند، حال آنكه به سرعت ابر مىروند. كار خداوند
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید