سوره صافات - آیه 172 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ﴾
[ الصافات: 172]
كه هر آينه آنان يارى مىشوند.
آیه 172 سوره صافات فارسى
که هر آینه آنها یاری شدگانند.
متن سوره صافاتتفسیر آیه 172 سوره صافات مختصر
که رسولان ما بر دشمنانشان بهوسیله حجت و نیرویی که الله به آنها عنایت فرموده است یاریشده و پیروز هستند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و آن این که ایشان قطعاً یاری میگردند. [[«الْمَنصُورُونَ»: یاری شوندگان (نگا: روم / 47، حجّ / 40، غافر / 51).]]
English - Sahih International
[That] indeed, they would be those given victory
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و به ياد آريد آن هنگام را كه به موسى كتاب و فرقان داديم، باشد
- و در آفرينش شما و پراكندهشدن جنبندگان عبرتهاست براى اهل يقين.
- كسانى را كه دلايل روشن و هدايتكننده ما را، پس از آنكه در كتاب براى
- كه در آن جاودانهاند و هيچ دوست و ياورى نخواهند يافت.
- آيا از غيب آگاهى داشت، يا از خداى رحمان پيمان گرفته بود؟
- اى مردم، از جانب پروردگارتان بر شما حجتى آمد و براى شما نورى آشكار نازل
- و هر آينه موسى را همراه با آيات خود بر فرعون و مهتران قومش فرستاديم
- فرعون در آن سرزمين برترى جست و مردمش را فرقهفرقه ساخت. فرقهاى را زبون مىداشت
- بهشتهاى جاويدان كه درِ آن به رويشان گشاده است.
- هرآينه پروردگار تو پيروزمند و مهربان است.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید