آیه 3 سوره مؤمنون | و آنان كه از بيهوده اعراض مى‌كنند،

﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ﴾
[ المؤمنون: 3]

و آنان كه از بيهوده اعراض مى‌كنند،

آیه 3 سوره مؤمنون فارسى

و کسانی که از لغو (و کارهای بیهوده) روی گردانند.

تفسیر آیه 3 سوره مؤمنون مختصر

و همان‌ها که از امور باطل و بیهوده و گناهان گفتاری و رفتاری، رویگردانند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و کسانیند که از (کردار) بیهوده و (گفتار) یاوه رویگردانند (و زندگی را جدّی می‌گیرند؛ نه شوخی). [[«اللَّغْوِ»: کردار بیهوده و گفتار یاوه. اعمال و اقوالی که در آن خیر و سودی نباشد.]]

English - Sahih International

And they who turn away from ill speech