سوره نجم - آیه 3 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ﴾
[ النجم: 3]
و سخن از روى هوى نمىگويد.
آیه 3 سوره نجم فارسى
واز روی هوای نفس سخن نمی گوید.
متن سوره نجمتفسیر آیه 3 سوره نجم مختصر
و از سر هوس به این قرآن سخن نمیگوید.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و از روی هوا و هوس سخن نمیگوید. [[«عَنِ الْهَوی»: از روی هوا و هوس. دل بخواه و خودسرانه. یعنی آنچه میگوید، به فرمان خدا میگوید و نه به فرمان دل، و از سوی خدا میگوید؛ نه از سوی خود.]]
English - Sahih International
Nor does he speak from [his own] inclination.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفتند: جز اين نيست كه تو را جادو كردهاند.
- هفت آسمان و زمين و هر چه در آنهاست تسبيحش مىكنند و هيچ موجودى نيست
- در نهان و شتابان نزد كسان خود رفت و گوساله فربهى آورد.
- آنان را كه در راه خدا كشته مىشوند، مرده مخوانيد. آنها زندهاند و شما در
- اين است آن چيزهايى كه براى روز حساب به شما وعده دادهاند.
- فرزندانى بودند، برخى از نسل برخى ديگر پديد آمده. و خدا شنوا و داناست.
- تا بدان دانه و نبات برويانيم،
- آنان كه از خداى خويش در نهان مىترسند و از روز قيامت هراسناكند.
- و آخريان را نيز از پى آنها نمى بريم؟
- پرهيزگاران در جاى امنى هستند،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید