آیه 32 سوره اسراء | و به زنا نزديك مشويد. زنا، كارى زشت و شيوه‌اى ناپسند است.

﴿وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَا ۖ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًا﴾
[ الإسراء: 32]

و به زنا نزديك مشويد. زنا، كارى زشت و شيوه‌اى ناپسند است.

آیه 32 سوره اسراء فارسى

و نزدیک زنا نشوید، که کار بسیار زشت، و بد راهی است!

تفسیر آیه 32 سوره اسراء مختصر

و از زنا بپرهیزید، و از اسباب و مقدمات آن دوری کنید؛ زیرا بی‌نهایت زشت است، و به دلیل اینکه به در هم آمیخته ‌شدن نَسَب‌ها و عذاب الله منجر می‌شود راه بسیار بدی است.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و (با انجام عوامل و انگیزه‌های زنا) به زنا نزدیک نشوید که زنا گناه بسیار زشت و بدترین راه و شیوه است. [[«لا تَقْرَبُوا الزِّنَا»: زنا نکنید. به عوامل قرب زنا و مقدّمات آن از قبیل: چشم‌چرانی، بی‌حجابی، خلوت با اجنبی، رفتن به کانونهای فساد، نگاه به کتابها و فیلمهای آلوده ... نزدیک نشوید. «فَاحِشَةً»: گناه زشت و کاملاً آشکار (نگا: آل‌عمران / 135، نساء / 19 و 22 و 25، اعراف / 28).]]

English - Sahih International

And do not approach unlawful sexual intercourse. Indeed, it is ever an immorality and is evil as a way.