سوره حاقة - آیه 35 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ﴾
[ الحاقة: 35]
در آن روز، در آنجا هيچ دوستى نخواهد داشت.
آیه 35 سوره حاقة فارسى
پس امروز در این جا دوست صمیمی (ومهربانی) ندارد (که کمکش کند).
متن سوره حاقةتفسیر آیه 35 سوره حاقة مختصر
پس در روز قیامت خویشاوندی ندارد که عذاب را از او دفع کند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
لذا امروز در اینجا یار مهربانی ندارد. [[«حَمِیمٌ»: دوست صمیمی. یار مهربان (نگا: شعراء / 101، غافر / 18، فصّلت / 34).]]
English - Sahih International
So there is not for him here this Day any devoted friend
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفتند: اى قوم ما، ما كتابى شنيديم كه بعد از موسى نازل شده، كتابهاى پيشين
- كه آدمى را در رنج و محنت بيافريدهايم،
- انسان را بيافريد.
- بينشى و پندى است براى هر بندهاى كه به خدا بازگردد.
- فرزندانى بودند، برخى از نسل برخى ديگر پديد آمده. و خدا شنوا و داناست.
- در اين زندگى دنيا به عذابى گرفتار آيند و عذاب آخرت سختتراست و آنها را
- اى بنى اسرائيل، نعمتى را كه بر شما ارزانى داشتم و شما را بر جهانيان
- و به ياد آريد آن هنگام را كه به موسى كتاب و فرقان داديم، باشد
- كه زرههاى بلند بساز و در بافتن زره اندازهها را نگه دار. و كارهاى شايسته
- مىگويند: اگر راست مىگوييد، پيروزى چه وقت خواهد بود؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




