سوره حاقة - آیه 35 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ﴾
[ الحاقة: 35]
در آن روز، در آنجا هيچ دوستى نخواهد داشت.
آیه 35 سوره حاقة فارسى
پس امروز در این جا دوست صمیمی (ومهربانی) ندارد (که کمکش کند).
متن سوره حاقةتفسیر آیه 35 سوره حاقة مختصر
پس در روز قیامت خویشاوندی ندارد که عذاب را از او دفع کند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
لذا امروز در اینجا یار مهربانی ندارد. [[«حَمِیمٌ»: دوست صمیمی. یار مهربان (نگا: شعراء / 101، غافر / 18، فصّلت / 34).]]
English - Sahih International
So there is not for him here this Day any devoted friend
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس آدمى به طعام خود بنگرد.
- هرگز مگوى: فردا چنين مىكنم،
- و كافران را گروهگروه به جهنم برانند. چون به جهنم رسند درهايش گشوده شود و
- بر آنها بارانى بارانيديم و چه بد بود باران تهديدشدگان.
- كيست ستمكارتر از آن كسى كه او را به آيات پروردگارش پند دهند ولى اعراض
- و گفتند: اى مردى كه قرآن بر تو نازل شده، حقا كه تو ديوانهاى.
- و بر خدا توكل كن، زيرا خدا كارسازى را بسنده است.
- اوست آن كه شما را زندگى بخشيد و سپس بميراند و باز زنده مىسازد. و
- اوست قاهرى فراتر از بندگانش. نگهبانانى بر شما مىگمارد، تا چون يكى از شما را
- گفت: اى پروردگار من، من تنها مالك نفس خويش و برادرم هستم. ميان من و
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید