سوره مدّثر - آیه 42 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
كه چه چيز شما را به جهنم كشانيد؟
آیه 42 سوره مدّثر فارسى
چه چیز شما را به «سقر» (دوزخ) درآورد؟
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 42 سوره مدّثر مختصر
به آنها میگویند: چه چیزی شما را وارد جهنم کرد؟
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
چه چیزهائی شما را به دوزخ کشانده است و بدان انداخته است؟ [[«سَلَکَکُمْ»: داخل گردانده است شما را (نگا: حاقّه / 32، جنّ / 17).]]
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آيا شما حاضر بوديد، آنگاه كه مرگ يعقوب فرا رسيد و به فرزندانش گفت: پس
- دو مرد از آنان كه پرهيزگارى پيشه داشتند و خدا نعمتشان عطا كرده بود گفتند:
- و جهنم ميعادگاه همه است.
- از چه چيز مىپرسند؟
- به پاداش كارهايى كه مىكردهايد بخوريد و بياشاميد، شما را گوارا باد.
- نازل شدن اين كتاب از جانب خداى پيروزمند حكيم است.
- كه شما سخن گونهگون مىگوييد.
- پس شيطان آن دو را وسوسه كرد، تا شرمگاهشان را كه از آنها پوشيده بود
- او و كسانش، جز زنش، را نجات داديم. چنان خواستيم كه آن زن از بازماندگان
- و اللّه پروردگار من و پروردگار شماست، پس او را بپرستيد، كه راه راست اين
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید