سوره مدّثر - آیه 42 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
كه چه چيز شما را به جهنم كشانيد؟
آیه 42 سوره مدّثر فارسى
چه چیز شما را به «سقر» (دوزخ) درآورد؟
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 42 سوره مدّثر مختصر
به آنها میگویند: چه چیزی شما را وارد جهنم کرد؟
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
چه چیزهائی شما را به دوزخ کشانده است و بدان انداخته است؟ [[«سَلَکَکُمْ»: داخل گردانده است شما را (نگا: حاقّه / 32، جنّ / 17).]]
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گويد: به شمار سالها، چه مدت در زمين زيستهايد؟
- آنگاه خدا آرامش خويش را بر پيامبرش و بر مؤمنان نازل كرد و لشكريانى كه
- گفت: اگر خدا بخواهد، مرا صابر خواهى يافت آنچنان كه در هيچ كارى تو را
- اگر بر شما زخمى رسيد، به آن قوم نيز همچنان زخمى رسيده است. و اين
- و اگر تورات و انجيل و آنچه را كه از جانب خدا بر آنها نازل
- عيبجويى كه براى سخنچينى اينجا و آنجا مىرود،
- نه توانستند از آن بالا روند و نه در آن سوراخ كنند.
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
- آيا ياريتان مىكنند، يا خود يارى مىجويند؟
- شما در كرانه نزديكتر بيابان بوديد و آنها در كرانه دورتر بودند و آن قافله
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید