سوره مدّثر - آیه 42 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
كه چه چيز شما را به جهنم كشانيد؟
آیه 42 سوره مدّثر فارسى
چه چیز شما را به «سقر» (دوزخ) درآورد؟
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 42 سوره مدّثر مختصر
به آنها میگویند: چه چیزی شما را وارد جهنم کرد؟
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
چه چیزهائی شما را به دوزخ کشانده است و بدان انداخته است؟ [[«سَلَکَکُمْ»: داخل گردانده است شما را (نگا: حاقّه / 32، جنّ / 17).]]
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اى اهل كتاب، چرا درباره ابراهيم مجادله مىكنيد، در حالى كه تورات و انجيل بعد
- گفتار نيكو و بخشايش، بهتر از صدقهاى است كه آزارى به دنبال داشته باشد. خدا
- گفت: مىخواهم يكى از اين دو دخترم را زن تو كنم به شرط آنكه هشت
- و خدا زمين را چون فرشى برايتان بگسترد،
- بندگان خداى رحمان كسانى هستند كه در روى زمين به فروتنى راه مىروند. و چون
- بر دلهايشان نيرو بخشيديم، آنگاه كه برخاستند و گفتند: پروردگار ما پروردگار آسمانها و زمين
- چون بر آدميان زيانى رسد، پروردگارشان را بخوانند و به درگاه او توبه كنند؛ و
- روى را ترش كرد و سر برگردانيد.
- و بايد كه اهل انجيل بر وفق آنچه خدا در آن كتاب نازل كرده است
- زيرا به خداى بزرگ ايمان نداشت.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید