سوره مدّثر - آیه 42 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
كه چه چيز شما را به جهنم كشانيد؟
آیه 42 سوره مدّثر فارسى
چه چیز شما را به «سقر» (دوزخ) درآورد؟
متن سوره مدّثرتفسیر آیه 42 سوره مدّثر مختصر
به آنها میگویند: چه چیزی شما را وارد جهنم کرد؟
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
چه چیزهائی شما را به دوزخ کشانده است و بدان انداخته است؟ [[«سَلَکَکُمْ»: داخل گردانده است شما را (نگا: حاقّه / 32، جنّ / 17).]]
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اگر صبر مىكردند تا تو خود بيرون مىآمدى و نزد آنها مىرفتى برايشان بهتر مىبود،
- حقا، كه كارهايى كه كرده بودند بر دلهاشان مسلط شده است.
- اينچنين بود مؤاخذه پروردگار تو وقتى كه بخواهد قريهاى ستمكار را به مؤاخذه كشد. مؤاخذه
- به دين پاك پايدار روى بياور، پيش از آنكه روزى فرا رسد كه از امر
- چون خدا آن دو را فرزندى صالح داد، براى او در آنچه به آنها عطا
- كسانى دروغ مىبافند كه به آيات خدا ايمان ندارند. اينان خود دروغگويند.
- فرمان خداوند در رسيد، به شتابش مخواهيد. او منزه است و از هر چه شريك
- بهشتهاى جاويدان كه درِ آن به رويشان گشاده است.
- و چون در قيامت مردم را گردآرند، بتان با پرستندگان خويش دشمن باشند و عبادتشان
- و به او آموختيم تا برايتان زره بسازد. تا شما را به هنگام جنگيدنتان حفظ
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره مدّثر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
مدّثر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل مدّثر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




