سوره عبس - آیه 42 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ﴾
[ عبس: 42]
اينان كافران و فاجرانند.
آیه 42 سوره عبس فارسى
اینان همان کافران فاجرند.
متن سوره عبستفسیر آیه 42 سوره عبس مختصر
اینها که حالت مذکور را دارند همان کسانی هستند که هم مرتکب کفر و هم مرتکب گناهان شدند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آنان، کافران بزهکار و بدکردارند. [[«الْفَجَرَةُ»: جمع فاجِر، کسی که آشکارا به فسق و فجور دست مییازد، و بر ضدّ شرع میشورد (نگا: المصحف المیسّر).]]
English - Sahih International
Those are the disbelievers, the wicked ones.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- به هر چه مأمور شدهاى صريح و بلند بگو و از مشركان رويگردان باش.
- اما هر كس كه از ايستادن در برابر پروردگارش ترسيده و نفس را از هوى
- سقفش را برافراشت و بپرداختش،
- و پروردگار تو اعلام كرد كه كسى را بر آنان بگمارد كه تا به روز
- و چيزها مىگويند كه خود عمل نمىكنند؟
- مرگ بر آدمى باد كه چه ناسپاس است.
- اى پروردگار من، مرا و فرزندان مرا برپاىدارندگان نماز گردان. اى پروردگار ما، دعاى مرا
- مباد كه برخى از چيزهايى را كه بر تو وحى كردهايم واگذارى و بدان دلتنگ
- بر راهى راست.
- و نيز به سبب رباخواريشان و حال آنكه از آن منع شده بودند، و خوردن
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره عبس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
عبس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل عبس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید