سوره طارق - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ﴾
[ الطارق: 5]
پس آدمى بنگرد كه از چه چيز آفريده شده است،
آیه 5 سوره طارق فارسى
پس انسان باید بنگرد که از چه چیز آفریده شده است.
متن سوره طارقتفسیر آیه 5 سوره طارق مختصر
پس انسان باید بیندیشد که الله او را از چه آفریده؛ تا قدرت الله و ناتوانی انسان برایش آشکار گردد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
انسان باید بنگرد و دقّت کند که از چه چیز آفریده شده است؟! [[«لِیَنظُرْ»: باید بنگرد. نگریستن به معنی اندیشیدن و وارسی کردن است (نگا: اعراف / 185، ق / 6، حشر / 18).]]
English - Sahih International
So let man observe from what he was created.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- نبايد مؤمنان، كافران را به جاى مؤمنان به دوستى برگزينند. پس هر كه چنين كند
- يا به هنگام آمدوشد فروگيردشان، چنان كه نتوانند بگريزند؟
- و چون بر آنان تلاوت شد گفتند: بدان ايمان آورديم. حقى است از جانب پروردگار
- آيا آن كس كه در روز قيامت با چهره خويش عذاب سخت قيامت را از
- اگر ببينى، آنگاه كه سخت بترسند و رهاييشان نباشد و از مكانى نزديك گرفتارشان سازند،
- با قدرت او را فرومىگرفتيم،
- يا آنكه خزاين رحمت پروردگار پيروزمند بخشندهات در نزد آنهاست؟
- و در اين كتاب ادريس را ياد كن. او راستگفتارى پيامبر بود.
- و شما را در آن منافعى است و مىتوانيد با آنها به حاجاتى كه در
- و خدا شما را چون نباتى از زمين برويانيد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طارق با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طارق mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طارق کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید