سوره حجر - آیه 59 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 59]
مگر خاندان لوط، كه همه را نجات مىدهيم،
آیه 59 سوره حجر فارسى
جز خاندان لوط که ما حتماً همه ی آنها را نجات خواهیم داد.
متن سوره حجرتفسیر آیه 59 سوره حجر مختصر
مگر خانوادۀ لوط و مؤمنان پیرو او که نابودی، آنها را در برنمیگیرد، زیرا ما همگیشان را از نابودی نجات میدهیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
مگر خانوادهی لوط را که همهی اعضاء خانواده را نجات میدهیم. [[«إِلآّ آلَ لُوطٍ»: مستثنی میتواند متّصل باشد و معنی چنین میشود: ما به سوی قوم گناهکاری فرستاده شدهایم، مگر خانواده لوط که در میان آنان گناهکار نیست. یا منقطع باشد که معنی آن در بالا گذشت.]]
English - Sahih International
Except the family of Lot; indeed, we will save them all
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آنها را كه از ايشان نيرومندتر بودند هلاك كرديم. و داستان پيشينيان گذشت.
- اى يوسف، زبان خويش نگه دار، و اى زن، از گناه خود آمرزش بخواه كه
- آگاه باشيد كه از آن خداست هر چه در آسمانها و زمين است و آنان
- حج در ماههاى معيّنى است. هر كه در آن ماهها اين فريضه را ادا كند
- با هر ميوهاى كه آرزو كنند.
- اگر آن را بر يكى از عجمان نازل كرده بوديم،
- پس از آنكه خدا ما را از كيش شما رهانيده است اگر بدان بازگرديم، بر
- سپاس او راست در آسمانها و زمين، به هنگام شب و به هنگامى كه به
- خداست آن كه شب را برايتان پديد آورد تا در آن بياراميد و روز را
- به سبب اعمال مردم، فساد در خشكى و دريا آشكار شد تا به آنان جزاى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید