سوره طه - آیه 68 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ﴾
[ طه: 68]
گفتيم: مترس كه تو برتر هستى.
آیه 68 سوره طه فارسى
گفتیم : «نترس! مسلماً تو (غالب و) برتری،
متن سوره طهتفسیر آیه 68 سوره طه مختصر
الله برای تسکین موسی علیه السلام به او گفت: از آنچه که به خیالت آمده نترس، - ای موسی- بهراستیکه تو با غلبه و پیروزی بر آنها برتری.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
گفتیم: مترس! حتماً تو برتری (و بر آنان چیره میشوی و کارهای باطلشان را شکست خواهی داد). [[«الأعْلَی»: برتر. چیره (نگا: آلعمران / 139 و نجم / 7).]]
English - Sahih International
Allah said, "Fear not. Indeed, it is you who are superior.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آنگاه شما اى گمراهان تكذيبكننده،
- اوست كه آدمى را از آب بيافريد و او را نسب و پيوند ساخت. و
- سفرهاى است از جانب خداى آمرزنده مهربان.
- و تو چه دانى كه هاويه چيست؟
- آيا آيات من برايتان خوانده نمىشد و آنها را دروغ مىانگاشتيد؟
- بلكه خدا را بپرست و سپاسگزار او باش.
- كسانى كه از گناهان بزرگ و زشتيها اجتناب مىكنند -جز آنكه گناهى كوچك از آنها
- و آن شهر اكنون بر سر راه كاروانيان است.
- پيش از شما سنتهايى بوده است، پس بر روى زمين بگرديد و بنگريد كه پايان
- و در صور دميده شود و آنان از قبرها بيرون آيند و شتابان به سوى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید