سوره انشراح - آیه 8 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب﴾
[ الشرح: 8]
و به پروردگارت مشتاق شو.
آیه 8 سوره انشراح فارسى
وبه سوی پروردگارت راغب (ومشتاق) شو.
متن سوره انشراحتفسیر آیه 8 سوره انشراح مختصر
و فقط بهسوی الله تمایل و قصد کن.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و یکسره به سوی پروردگارت روی آر (و تنها بدو دل و امید ببند، و جز به او خود را مشغول مساز). [[«إرْغَبْ»: رغبت کن. علاقهمند شو (نگا: قلم / 32).]]
English - Sahih International
And to your Lord direct [your] longing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- شمار ماهها در نزد خدا، در كتاب خدا از آن روز كه آسمانها و زمين
- براى همه، در آنچه پدر و مادر و خويشاوندان نزديك به ميراث مىگذارند، ميراثبرانى قرار
- جنگ بر شما مقرر شد، در حالى كه آن را ناخوش داريد. شايد چيزى را
- برتر و بزرگوارتر است آن كس كه فرمانروايى آسمانها و زمين و هر چه در
- روزى كه نه مال سود مىدهد و نه فرزندان.
- و دل من تنگ گردد و زبانم گشاده نشود. هارون را رسالت ده.
- ما در باره بندگانمان كه به رسالت مىفرستيم از پيش تصميم گرفتهايم،
- حقا، كه اگر بازنايستد موى پيش سرش را مىگيريم و مىكشيم.
- خداى يكتا مىداند كه چه چيزهايى را سواى او به خدايى مىخوانند، و اوست پيروزمند
- زودا كه آنچه را كه اكنون مىگويم به ياد خواهيد آورد. و من كار خويش
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انشراح با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انشراح mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انشراح کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید