Surah Fatiha Aya 1 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾
[ الفاتحة: 1]
奉至仁至慈的真主之名
Surah Al-Fatihah in ChineseFèng zhìrén zhì cí de ān lā zhī míng
traditional chinese
奉至仁至慈的真主之名
奉普慈特慈的安拉之名
Tafsir Mokhtasar chinese
以真主的尊名开始诵读《古兰经》,以祂的名称来求助于真主的佑助.
这句“太斯米”中包含了真主的三个尊名,即:( 1 )الله “安拉”意为:最值得崇拜的主宰.
这个名称专属于真主,不以此称呼除清高的真主外的任何人或物.
( 2 )الرحمن “至仁主”意为:拥有广阔无垠的仁慈之主,祂亦是至仁主.
( 3 )الرحيم “至慈的主”意为:拥有广阔的恩慈之主.
祂将自己的恩慈赐予祂所意欲的被造物,以及众仆中的信民们.
English - Sahih International
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 凡你们所遭遇的灾难,都是由于你们所作的罪恶;他饶恕你们的许多罪过。..
- 如果他们想欺骗你,那末,真主必能使你满足,他将以他的援助和信士们辅助你。..
- 我确已使大地上的一切事物成为大地的装饰品,以便我考验世人,看谁的工作是最优美的。..
- 艾列弗,俩目,米目。..
- 他说:请你任命我管理全国的仓库,我确是一个内行的保管者。..
- 惟信道而行善并多多记念真主,而且在被欺压之后从事自卫的人除外,不义者,将来就知道..
- 展缓禁月,适足以增加迷信,不信道的人们,因此而迷误。他们今年犯禁,明年守禁,以便..
- 你们究竟谁是害疯病的。..
- 我以真理投掷谬妄,而击破其脑袋,谬妄瞬时消亡。悲哉你们!由于你们对真主妄加描述。..
- 当我所启示的真理降临他们的时候,他们说:他为什么不能获得象穆萨所获得的迹象呢?难..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers