无论你们争论什么事，都要归真主判决。那是真主，是... (42:10)

﴿وَمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِن شَيْءٍ فَحُكْمُهُ إِلَى اللَّهِ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبِّي عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ﴾
[ الشورى: 10]

无论你们争论什么事，都要归真主判决。那是真主，是我的主，我只信托他，我只归依他。

Wúlùn nǐmen zhēnglùn shénme shì, dōu yào guī ān lā pànjué. Nà shì ān lā, shì wǒ de zhǔ, wǒ zhǐ tuō kào tā, wǒ zhǐ guīyī tā

traditional chinese

無論你們爭論甚麼事，都要歸真主判決。那是真主，是我的主，我只信托他，我只歸依他。

凡是你们所争论的事，它的裁决都归安拉。这就是安拉——我的主，我只信赖他，我只归信他[注]。

人们啊!你们对宗教的原则及分歧,其判定只归于真主,归于《古兰经》或祂的使者( 愿主福安之 )的言行,这就是我的主,我的万事都托付于祂,并以忏悔回归于祂.

English - Sahih International

And in anything over which you disagree - its ruling is [to be referred] to Allah. [Say], "That is Allah, my Lord; upon Him I have relied, and to Him I turn back."