Surah Nisa Aya 117 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Nisa aya 117 in arabic text(The Women).
  
   
Verse 117 from surah An-Nisa

﴿إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِ إِلَّا إِنَاثًا وَإِن يَدْعُونَ إِلَّا شَيْطَانًا مَّرِيدًا﴾
[ النساء: 117]

除真主外,他们只祈祷女神,只祈祷无善的恶魔。

Surah An-Nisa in Chinese

Chú ān lā wài, tāmen zhǐ qídǎo nǚshén, zhǐ qídǎo wú shàn de èmó

traditional chinese


除真主外,他們只祈禱女神,只祈禱無善的惡魔。


他们舍他[安拉]而只祈求女神,他们只祈求叛逆的恶魔。

Tafsir Mokhtasar chinese


这些以物配主者,除真主外,他们还崇拜一些以女性命名的偶像,如:俩太和欧载.
这些偶像对他们毫无裨益.
事实上,他们崇拜的就是背叛真主的恶魔,因为恶魔命令他们崇拜偶像.

English - Sahih International


They call upon instead of Him none but female [deities], and they [actually] call upon none but a rebellious Satan.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 117 from Nisa


Ayats from Quran in Chinese

  1. 幸福者,幸福者是何等的人?..
  2. 他说:你们把他带走,我实在放心不下,我生怕在你们疏忽的时候,狼把他吃了。..
  3. 你说:这是我的道,我号召人们信仰真主,我和随从我的人,都是依据明证的。(我证)真..
  4. 你以为他们是觉醒的,其实他们是酣睡的,我使他们左右翻转,他们的狗伸著两条腿卧在洞..
  5. 当预言对他们实现的时候,我将使一种动物从地中出生,伤害他们,因为众人不信我的迹象..
  6. 穆罕默德不是你们中任何男人的父亲,而是真主的使者,和众先知的封印。真主是全知万物..
  7. 你的主的确知道谁是叛离他的正道的,他的确知道谁是遵循他的正道的。..
  8. 使者啊! 那些口称信道,而内心不信的人,和原奉犹太教的人,他们中都有争先叛道的人..
  9. 各种水果,同时他们是受优待的;..
  10. 我的宗族呀!你们当进真主所为你们注定的圣地,你们不可北;否则,你们要变成亏折的人..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
surah Nisa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Nisa Bandar Balila
Bandar Balila
surah Nisa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Nisa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Nisa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Nisa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Nisa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
surah Nisa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Nisa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Nisa Fares Abbad
Fares Abbad
surah Nisa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Nisa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Nisa Al Hosary
Al Hosary
surah Nisa Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Nisa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers