你们在他们的胸中确是比真主还可怕的，那是因为他们... (59:13)

﴿لَأَنتُمْ أَشَدُّ رَهْبَةً فِي صُدُورِهِم مِّنَ اللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ﴾
[ الحشر: 13]

你们在他们的胸中确是比真主还可怕的，那是因为他们是不明理的民众。

Nǐmen zài tāmen de xiōngzhōng què shì bǐ ān lā hái kěpà de, nà shì yīnwèi tāmen shì bùmíng lǐ de mínzhòng

traditional chinese

你們在他們的胸中確是比真主還可怕的，那是因為他們是不明理的民眾。

在他们[犹太教的白尼•奈迪尔部落]的心中，你们[信士]比安拉更可怕，这是因为他们是不明理的民众。

信士们啊!你们在伪信者和犹太人心里,比真主更可怕,那是因为他们惧怕你们比惧怕真主更多,他们是不通晓和不理解的民众.
假若他们通晓,他们必知道真主更值得他们害怕和畏惧,真主确已给予你们控制他们的权力.

English - Sahih International

You [believers] are more fearful within their breasts than Allah. That is because they are a people who do not understand.