Surah Mutaffifin Aya 13 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ المطففين: 13]
当别人对他宣读我的迹象的时候,他说:这是古人的故事。
Surah Al-Mutaffifin in ChineseDāng biérén duì tā xuāndú wǒ de tiān jīng de shíhòu, tā shuō:“Zhè shì gǔrén de gùshì.”
traditional chinese
當別人對他宣讀我的跡象的時候,他說:「這是古人的故事。」
当有人向他诵读我的启示[《古兰经》]时,他说:“这只是前人的风俗习惯。”
Tafsir Mokhtasar chinese
每当我降示给我的使者的迹象向他们宣读的时候,他们就说“这是已逝去的诸民众的故事,并非来自真主.
”
English - Sahih International
When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 应当受刑罚的判决者,(必入火狱),难道你还想拯救他吗?..
- 你号召不信道者,就象叫唤只会听呼喊的牲畜一样。(他们)是聋的,是哑的,是瞎的,故..
- 从你们的主发出的教训,借你们族中一个人的口降临你们,以便他警告你们,难道你们对于..
- 除非是火狱的道路,他们将永居其中。这事对于真主是容易的。..
- 你把手插入你的怀中,然后,抽出来它将白亮亮的。确无恶疾。这是派你去昭示法老和他的..
- 你应当记忆我的仆人安优卜。当时,他祈祷他的主说:恶魔已使我遭受辛苦和刑罚。..
- 当大水泛滥的时候,我让你们乘船,..
- 你们为吃利而放的债,欲在他人的财产中增加的,在真主那里,不会增加;你们所施的财物..
- 他是两个东方的主,也是两个西方的主。..
- 当他们见你的时候,只把你当作笑柄, (他们说):这就是真主派来当使者的吗?..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers