Surah TaHa Aya 135 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ كُلٌّ مُّتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَىٰ﴾
[ طه: 135]
你说:我们双方都是等候的,你们等着吧,你们将来就知道谁是履坦途的,谁是循正道的。
Surah Ta-Ha in ChineseNǐ shuō:“Wǒmen shuāngfāng dōu shì děnghòu de, nǐmen děngzhe ba, nǐmen jiānglái jiù zhīdào shéi shì lǚ tǎntú de, shéi shì xún zhèngdào de.”
traditional chinese
你說:「我們雙方都是等候的,你們等著吧,你們將來就知道誰是履坦途的,誰是循正道的。」
你[穆圣]说:“各种人[如信士与不信仰者]都在等待。你们等待吧!你们不久将知道谁是走正道的,谁是遵行正道的。”
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你对这些否认者说:“我们和你们都等待真主的安排.
你们等着吧,你们将会知道谁是遵循正道的,是我们还是你们?”
English - Sahih International
Say, "Each [of us] is waiting; so wait. For you will know who are the companions of the sound path and who is guided."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- (我弃绝他们),因为他们破坏盟约,不信真主的迹象,枉杀众先知, 并且说:我们的心..
- 你们不要以廉价出卖真主的盟约;在真主那里的,对于你们是更好的,如果你们知道。..
- 这是因为真主是真宰,他能使死者复生,他对于万事是全能的。..
- 难道他不知道吗?当坟中的朽骨被揭发,..
- 我确已使你本真理而为报喜者和警告者;你对火狱的居民不负责任。..
- 在那日,我将使山岳消逝,你看大地变成光秃秃的。我将集合他们,而不遗漏任何人。..
- 即分离自己的宗教,而各成宗派者;各派都喜欢自己所奉的宗派。..
- 你应当以德报怨,我知道他们所描叙的。..
- 所以你不要顺从不信道者,你应当借此《古兰经》而与他们努力奋斗。..
- 如果你高声说话,那末真主的确知道秘密的和更隐微的事情。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers