Surah TaHa Aya 135 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ كُلٌّ مُّتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَىٰ﴾
[ طه: 135]
你说:我们双方都是等候的,你们等着吧,你们将来就知道谁是履坦途的,谁是循正道的。
Surah Ta-Ha in ChineseNǐ shuō:“Wǒmen shuāngfāng dōu shì děnghòu de, nǐmen děngzhe ba, nǐmen jiānglái jiù zhīdào shéi shì lǚ tǎntú de, shéi shì xún zhèngdào de.”
traditional chinese
你說:「我們雙方都是等候的,你們等著吧,你們將來就知道誰是履坦途的,誰是循正道的。」
你[穆圣]说:“各种人[如信士与不信仰者]都在等待。你们等待吧!你们不久将知道谁是走正道的,谁是遵行正道的。”
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你对这些否认者说:“我们和你们都等待真主的安排.
你们等着吧,你们将会知道谁是遵循正道的,是我们还是你们?”
English - Sahih International
Say, "Each [of us] is waiting; so wait. For you will know who are the companions of the sound path and who is guided."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 如果他们有理,他们就贴服地忙来见他。..
- 在一个著名的日期和特定时间必定要被集合。..
- 他在文盲中派遣一个同族的使者,去对他们宣读他的迹象,并培养他们,教授他们天经和智..
- 于是,地震袭击了他们,顷刻之间,他们都僵卧在各人的家里。..
- 怎么没有黄金的手镯,加在他的手上呢?或者是众天神同他接踵降临呢?..
- 除真主外,他们将没有任何朋友援助他们。真主使谁迷误,谁没有道路。..
- 他们禁止别人信仰他,而自己也远离他;他们只是在毁灭自己,却不自觉。..
- 我只凭真理创造天地万物,复活时是必定来临的。所以你应当温和地原谅众人。..
- 他说:我的孩子啊!你不要把你的梦告诉你的哥哥们,以免他们谋害你;恶魔确是人类公开..
- 主说:你必定是被宽待的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers