Surah Yusuf Aya 14 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَئِنْ أَكَلَهُ الذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّا إِذًا لَّخَاسِرُونَ﴾
[ يوسف: 14]
他们说:我们是一个(强壮的)团体,狼却吃了他,那我们真是该死了。
Surah Yusuf in ChineseTāmen shuō:“Wǒmen shì yīgè (qiángzhuàng de) tuántǐ, láng què chīle tā, nà wǒmen zhēnshi gāisǐle.”
traditional chinese
他們說:「我們是一個(強壯的)團體,狼卻吃了他,那我們真是該死了。」
他们说:“我们是一个强大的群体,假如狼吃了他,那么,我们真是无用的人了。”
Tafsir Mokhtasar chinese
他们对父亲说:“我们这么多人,如果狼吃了他,那我们就一文不值了.
如果我们不能保护他,我们就是亏折的人.
”
English - Sahih International
They said, "If a wolf should eat him while we are a [strong] clan, indeed, we would then be losers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 以便曾受天经的人们知道,他们简直不能操纵真主的恩典,并且知道,凡恩典都在真主的掌..
- 假如他们遵循正道,我必赏赐他们的丰富的雨水,..
- 我降示你这部包含真理的经典,以证实以前的一切天经,而监护之。故你当依真主所降示的..
- 当酸枣树蒙上一层东西的时候,..
- 我的迹象,确已对你们宣读过了,但你们旋踵而退,..
- 我的主啊!你确已赏赐我一部分政权,并教给我一些圆梦的知识。天地的创造者啊!在今世..
- 真主将以他的言语证实真理,即使犯罪的人不愿意。..
- 我确已把经典赏赐穆萨,并在他之後继续派遣许多使者,我把许多明证赏赐给麦尔彦之子尔..
- . 希望真主和末日,并且多多记念真主者,你们有使者可以作你们的优良模范。..
- (他们只得)到一点享受,而他们将受痛苦的刑罚。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers