犯罪者将因他们的形迹而被认识，他们的额发将被系在... (55:41)

﴿يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ﴾
[ الرحمن: 41]

犯罪者将因他们的形迹而被认识，他们的额发将被系在脚掌上。

Fànzuì zhě jiāng yīn tāmen de xíngjì ér bèi rènshí, tāmen de é fā jiāng bèi xì zài jiǎo zhǎngshàng

traditional chinese

犯罪者將因他們的形跡而被認識，他們的額髮將被繫在腳掌上。

犯罪者将因他们[脸上]的[黑脸]标记被认出，他们将被抓住额发和脚。

复活日,犯罪者以他们的标志而辨识,即黑色的面孔和绿色的眼睛,他们的额头和脚被绑在一起,然后被扔进火狱.

English - Sahih International

The criminals will be known by their marks, and they will be seized by the forelocks and the feet.