Surah Sad Aya 43 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنَّا وَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ﴾
[ ص: 43]
我曾以他的眷属,和象他们的,同齐赏赐他。那是由我降下的慈恩,也是由于教诲有理智的人们。
Surah Saad in ChineseWǒ céng yǐ tā de juànshǔ, hé xiàng tāmen de, tóng qí shǎngcì tā. Nà shì yóu wǒ jiàngxià de cí’ēn, yěshì yóuyú jiàohuì yǒu lǐzhì de rénmen
traditional chinese
我曾以他的眷屬,和像他們的,同齊賞賜他。那是由我降下的慈恩,也是由於教誨有理智的人們。
我特选他们,并赐他们赞主之屋[如他们在其中劝人归顺安拉及为后世行善等]。
Tafsir Mokhtasar chinese
我应答了他的祈祷,治愈了他的病症,还回他的家眷,增加类似他们以前一样数量的子孙,作为我对他的恩典和对他坚忍的回赐.
有识之士当领悟,坚忍的结局就是胜利和回赐.
English - Sahih International
And We granted him his family and a like [number] with them as mercy from Us and a reminder for those of understanding.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 那是为了报酬他们的善行。..
- 他们说:请你替我们请求你的主为我们说明那头牛的情状。他说:我的主说:那头牛确是不..
- 但他们否认他,地震就袭击了他们。顷刻之间,他们都僵卧在各人的家中。..
- 你们不要灰心,不要忧愁,你们必占优势,如果你们是信道的人。..
- 在那日,刑罚将从他们的头上和脚下降临他们。他说:你们尝试你们的行为的果报吧!..
- 复活日以面部防御严刑的人,象不受刑罚者吗?或者将对不义者说:你们尝试你们所获的果..
- 真主知道你们所隐讳的,和你们所表白的。..
- 他们不做假见证,他们听到恶言的时候谦逊地走开。..
- 他们靠在分列成行的床上,我将以白皙的、美目的女子做他们的伴侣。..
- 永久的乐园,园门是为他们常开的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



