Surah Anbiya Aya 68 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ﴾
[ الأنبياء: 68]
他们说:你们烧死他吧!你们援助你们的神灵吧!如果你们有所作为。
Surah Al-Anbiya in ChineseTāmen shuō:“Nǐmen shāo sǐ tā ba! Nǐmen yuánzhù nǐmen de shénlíng ba! Rúguǒ nǐmen yǒu suǒ zuòwéi.”
traditional chinese
他們說:「你們燒死他吧!你們援助你們的神靈吧!如果你們有所作為。」
他们说:“假如你们想做,你们就烧死[注]他吧!你们替你们的神灵报仇吧!”
Tafsir Mokhtasar chinese
当他们无法以理服人时,便诉诸武力.
他们说:“你们用火把易卜拉欣烧死吧.
你们援助你们被打碎的神灵吧,如果你们有所作为的话.
”
English - Sahih International
They said, "Burn him and support your gods - if you are to act."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 当时,我启示众门徒说:你们当信仰我和我的使者。他们说:我们已信仰了,求你作证我们..
- 在那件事之後,我恕饶了你们,以便你们感谢。..
- 如果你们休一个妻室,而另娶一个妻室,即使你们已给过前妻一千两黄金,你们也不要取回..
- 如果我意欲,我将从天上降示他们一个迹象,他们就为它而俯首贴耳。..
- 你们还没有遭遇前人所遭遇的患难,就猜想自己得入乐园了吗?前人曾遭受穷困和患难,曾..
- 他们的僮仆轮流著服侍他们,那些僮仆,好象藏在蚌壳里的珍珠一样。..
- 当时,他使你们睡眠,以便你们获得从他发出的安宁;他从云中降下雨水,以便洗涤你们,..
- 他的担柴的妻子, 也将入烈火,..
- 你们当服从真主及其使者,你们不要纷争,否则,你们必定胆怯,你们的实力必定消失;你..
- 未曾为你们的宗教而对你们作战,也未曾把你们从故乡驱逐出境者,真主并不禁止你们怜悯..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



