Surah Zumar Aya 69 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ وَقُضِيَ بَيْنَهُم بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ﴾
[ الزمر: 69]
大地将因它的主的光明而亮;功过薄将陈列出来;众先知和见证将被召来,他们将被秉公裁判而不受亏枉;
Surah Az-Zumar in ChineseDàdì jiāng yīn tā de zhǔ de guāngmíng ér liàng; gōngguò báo jiāng chénliè chūlái; zhòng xiānzhī hé jiànzhèng zhěmen jiāng bèi zhào lái, tāmen jiāng bèi bǐnggōng cáipàn ér bù shòu kuī wǎng
traditional chinese
大地將因它的主的光明而亮,功過簿將陳列出來;眾先知和見証將被召來,他們將被秉公裁判而不受虧枉;
大地将闪耀着它的主[安拉]的光辉,功过簿将展示出来,先知们和见证者们将被召来,他们将被秉公判决,不受亏待。
Tafsir Mokhtasar chinese
当尊严的主为判决众生而显现时候,大地被照亮,众人行为的卷宗被展开,众先知被带来,穆罕默德( 愿主福安之 )的民众也被带来,以便众先知见证自己的宗族.
真主对全体仆人秉公判决.
那日,他们丝毫不被冤枉,任何人的恶不被增加,任何人的善行也不被减少.
English - Sahih International
And the earth will shine with the light of its Lord, and the record [of deeds] will be placed, and the prophets and the witnesses will be brought, and it will be judged between them in truth, and they will not be wronged.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们不蒙许可,故不能道歉。..
- 我的宗族啊!你们应当使用充足的斗和公平的秤,你们不要克扣他人应得的财物,不要在地..
- 假若没有真主赐你恩惠和慈恩,那末,他们中的一部分人,必欲使你迷误;他们只能使自己..
- 信道的人们啊!你们要敬畏真主,要和诚实的人在一起。..
- 那日,我要把敬畏者集合到至仁主的那里,享受恩荣。..
- 他们回去见了他们的父亲,说:我们的父亲啊!人家不准我们再籴粮了,请你派我们的弟弟..
- 他使天破晓,他以夜间供人安息,以日月供人计时。这是万能者全知者的布置。..
- 你任随他们吧!直到他们遭遇自己被震死的日子。..
- 他说:我的主啊!求你援助我,因为他们已经否认我了。..
- 我把天造成安全的穹窿,而他们忽视其中的迹象。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers