Surah Muminun Aya 77 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿حَتَّىٰ إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ﴾
[ المؤمنون: 77]
直到我对他们开辟严刑之门的时候,他们为它而忽然变成失望者。
Surah Al-Muminun in ChineseZhídào wǒ duì tāmen kāipì yánxíng zhī mén de shíhòu, tāmen wèi tā ér hūrán biàn chéng shīwàng zhě
traditional chinese
直到我對他們開辟嚴刑之門的時候,他們為它而忽然變成失望者。
直到我为他们打开了一道严刑之门时,他们才突然成为绝望[后悔]的。
Tafsir Mokhtasar chinese
直到我为他们开启严刑之门时,他们就突然变成失望者.
English - Sahih International
Until when We have opened before them a door of severe punishment, immediately they will be therein in despair.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们被押进火狱而永居其中。自大者的住处真恶劣!..
- 他们把《古兰经》分割成若干肢体。..
- 在那日,真实的国土是属于至仁主的。那日,对不信道者是一个严酷的日子。..
- 否认我的迹象而且加以藐视者,是火狱的居民,他们将永居其中。..
- 他说:他们将追踪而来。我的主啊!我忙到你这里来,以便你喜悦。..
- 他知道天地万物,他知道你们所隐匿的和你们所表现的,真主是全知心事的。..
- 难道你们以为我只是徒然地创造了你们,而你们不被召归我吗?..
- 如果我使人尝试从我发出的慈恩,然后我把那慈恩夺取了,他必定失望而且孤恩。..
- 信道的人们啊!你们的妻子儿女,有一部份确是你们的敌人,故你们当谨防他们。如果你们..
- 天几乎要破,地几乎要裂,山几乎要崩。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers