如果降示一章经说：你们要信仰真主，要同使者一道奋... (9:86)

﴿وَإِذَا أُنزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ آمِنُوا بِاللَّهِ وَجَاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ أُولُو الطَّوْلِ مِنْهُمْ وَقَالُوا ذَرْنَا نَكُن مَّعَ الْقَاعِدِينَ﴾
[ التوبة: 86]

如果降示一章经说：你们要信仰真主，要同使者一道奋斗，他们中的富裕者就要向你请假，他们说：你让我们与安坐家中的人在一起吧！

Rúguǒ jiàng shì yī zhāng jīng shuō:“Nǐmen yào xìnyǎng ān lā, yào tóng shǐzhě yīqǐ fèndòu,” tāmen zhōng de fùyù zhě jiù yào xiàng nǐ qǐngjià, tāmen shuō:“Nǐ ràng wǒmen yǔ ānzuò jiāzhōng de rén zài yīqǐ ba!”

traditional chinese

如果降示一章經說：「你們要信仰真主，要同使者一道奮鬥」，他們中的富裕者就要向你請假，他們說：「你讓我們與安坐家中的人在一起吧！」

每当降示[《古兰经》的]一章经文[说]“你们当信仰安拉，当同他的使者[穆圣]一起战斗”时，他们[伪信者]中的富裕者就向你请假。他们说：“请你让我们同安坐家中者留在一起吧！”

如果真主为其使者穆罕默德( 愿主福安之 )降示一段章节,其中包括命人信仰真主,为主道奋斗.
这时富裕或有钱人就会向你告假而放弃参战,他们会说:“让我们与有故的弱者和病人安坐在家中吧!”

English - Sahih International

And when a surah was revealed [enjoining them] to believe in Allah and to fight with His Messenger, those of wealth among them asked your permission [to stay back] and said, "Leave us to be with them who sit [at home]."