他说：你们知道吗？当你们是愚昧的时候，你们是怎样... (12:89)

﴿قَالَ هَلْ عَلِمْتُم مَّا فَعَلْتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنتُمْ جَاهِلُونَ﴾
[ يوسف: 89]

他说：你们知道吗？当你们是愚昧的时候，你们是怎样对待优素福和他弟弟 的呢？

Tā shuō:“Nǐmen zhīdào ma? Dāng nǐmen shì yúmèi de shíhòu, nǐmen shì zěnyàng duìdài yōu sù fú hé tā dìdì de ne?”

traditional chinese

他說：「你們知道嗎？當你們是愚昧的時候，你們是怎樣對待優素福和他弟弟的呢？」

他说：“你们知道你们在愚昧时是怎样虐待优素福和他的弟弟吗？”

当他听到他们的话时,对他们产生了恻隐之心,便让他们知道了自己是谁.
他对他们说:“你们知道吗?当你们愚昧无知的时候,你们是怎样对待优素福和他弟弟的?”

English - Sahih International

He said, "Do you know what you did with Joseph and his brother when you were ignorant?"