赞颂全知幽明的主，超乎他们的描叙，超乎他们所用来... (23:92)

﴿عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾
[ المؤمنون: 92]

赞颂全知幽明的主，超乎他们的描叙，超乎他们所用来配他的（一切东西）。

Zànsòng quánzhī yōumíng de zhǔ, tā chāo hū tāmen suǒyòng lái pèi tā de (yīqiè dōngxī)

traditional chinese

讚頌全知幽明的主，超乎他們的描敘，超乎他們所用來配他的（一切東西）。

赞美全知一切看不见之物和看得见之物的主[安拉]超绝！至高无上的他[安拉]超绝于他们所崇拜的偶像。

祂知道幽玄的和明显的一切,任何事都瞒不过祂,祂超乎他们所用来配祂的伙伴.

English - Sahih International

[He is] Knower of the unseen and the witnessed, so high is He above what they associate [with Him].