为世人而创设的最古的清真寺，确是在麦加的那所吉祥... (3:96)

﴿إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ آل عمران: 96]

为世人而创设的最古的清真寺，确是在麦加的那所吉祥的天房、全世界的向导。

Wèi shìrén ér chuàngshè de zuì gǔlǎo de qīngzhēnsì, què shì zài mài jiā dì nà suǒ jíxiáng de tiān fáng, quán shìjiè de xiàngdǎo

traditional chinese

為世人而創設的最古的清真寺，確是在麥加的那所吉祥的天房、全世界的向導。

为人类而设置的第一所清真寺确是在麦加的那一所，是充满吉祥的天房，是众世界的指南。

为世人崇拜真主在大地上创设的最古老的清真寺就是位于麦加的禁寺,它是所吉祥的天房,拥有许多宗教和世俗的福利,它是全世界的向导.

English - Sahih International

Indeed, the first House [of worship] established for mankind was that at Makkah - blessed and a guidance for the worlds.