凡仇视真主、众天神、众使者，以及吉卜利里和米卡里... (2:98)

﴿مَن كَانَ عَدُوًّا لِّلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِّلْكَافِرِينَ﴾
[ البقرة: 98]

凡仇视真主、众天神、众使者，以及吉卜利里和米卡里的，须知真主是仇视不信道的人们的。

Fán chóushì ān lā, zhòng tiānshǐ, zhòng shǐzhě, yǐjí jí bǔ lì lǐ hé mǐ kǎ lǐ de, xūzhī ān lā shì chóushì bù xìndào de rénmen de.”

traditional chinese

凡仇視真主、眾天神、眾使者，以及吉卜利里和米卡里的，須知真主是仇視不信道的人們的。」

谁与安拉及其天使、使者，吉布里勒[天使]和米卡勒[天使]为敌，安拉必与这些不信仰者为敌。”

谁与真主、与真主的天使( 专指两位亲近真主的天使吉卜利里和米卡里 )抑或是与真主的使者为敌,那真主就与你们当中或他人当中的这些不信道者为敌.
如果谁是真主的敌人,谁确已陷入明显的亏折之中.

English - Sahih International

Whoever is an enemy to Allah and His angels and His messengers and Gabriel and Michael - then indeed, Allah is an enemy to the disbelievers.