Sura 37 Versetto 104 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنَادَيْنَاهُ أَن يَا إِبْرَاهِيمُ﴾
[ الصافات: 104]
Noi lo chiamammo: “O Abramo,
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E chiamammo Ibrāhīm mentre stava per eseguire l`ordine di Allāh, sacrificando suo figlio: " O Ibrāhīm ,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E chamamo-lo: Ó Abraão!
Spanish - Noor International
104. lo llamamos (diciéndole): «Abraham!,
English - Sahih International
We called to him, "O Abraham,
Ayats from Quran in Italian
- Quando viene fatta scendere una sura, alcuni di loro dicono: “A chi di voi [questa
- In verità abbiamo esposto [la dottrina] in questo Corano perché [i miscredenti] dessero ascolto, ma
- Allora i maghi si prosternarono.
- Proponi loro la metafora di questa vita: è simile ad un'acqua che facciamo scendere dal
- Presso il loro Signore, la loro ricompensa saranno i Giardini di Eden, dove scorrono i
- Allah ha comprato dai credenti le loro persone e i loro beni [dando] in cambio
- Guarda che metafore coniano su di te. Si sviano, incapaci di seguire alcun sentiero.
- E quando gli si dice: “Temi Allah”, un orgoglio criminale lo agita. L'Inferno gli basterà,
- Sopporta con pazienza, come sopportarono i messaggeri risoluti. Non cercare di affrettare alcunché per loro.
- Gli abbiamo dato il bene in questa vita e nell'altra sarà certamente tra i giusti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



