Sura 23 Versetto 112 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ﴾
[ المؤمنون: 112]
Dirà: “Quanti anni siete rimasti sulla terra?”.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse: " Per quanti anni siete rimasti in terra , e quanto tempo avete perso in essa?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Quantos anos vós permanecestes na terra?
Spanish - Noor International
112. (Al-lah) les preguntará: «¿Cuántos años vivisteis en la tierra?».
English - Sahih International
[Allah] will say, "How long did you remain on earth in number of years?"
Ayats from Quran in Italian
- Inviammo i nostri messaggeri, in successione. Ogni volta che un messaggero giunse a una comunità,
- come quello del popolo di Noè, degli Âd e dei Thamûd, o di quelli [che
- “Mangiate le ottime cose di cui vi abbiamo provveduto e non ribellatevi o la Mia
- Vi sono vietati gli animali morti, il sangue, la carne di porco e ciò su
- Se gli ipocriti, coloro che hanno un morbo nel cuore e coloro che spargono la
- E quando è stata fatta scendere una sura che dice: “Credete in Allah e combattete
- Disse [Faraone]: “Crederete in Lui prima che io ve lo permetta? In verità, è lui
- e verrà detto loro: “Dove sono coloro che adoravate
- Tutto quel che è sulla terra è destinato a perire,
- ché in verità i prodighi sono fratelli dei diavoli e Satana è molto ingrato nei
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran