E di': “È giunta la verità, la falsità è svanita”. Invero la - sura Al-Isra Versetto 81

﴿وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا﴾
[ الإسراء: 81]

E di': “È giunta la verità, la falsità è svanita”. Invero la falsità è destinata a svanire.

E di`, o Messaggero, a questi idolatri: " l`Islām è giunto , realizzando il sostegno che Allāh ha promesso e l`eliminazione dell`idolatria e della miscredenza; in verità, la menzogna svanisce, non resiste dinanzi alla verità".

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E dize: A Verdade chegou e a falsidade pereceu. Por certo, a falsidade é perecível

Spanish - Noor International

81. Y di: «Ha llegado la verdad y la falsedad se ha desvanecido, pues la falsedad siempre acaba desvaneciéndose».

English - Sahih International

And say, "Truth has come, and falsehood has departed. Indeed is falsehood, [by nature], ever bound to depart."