Sura 7 Versetto 125 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الأعراف: 125]
Dissero: “In verità siamo pronti a tornare al nostro Signore;
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
I maghi dissero in risposta alla minaccia del Faraone: " In verità , solo al nostro Dio è il nostro ritorno, non ci curiamo delle tue minacce".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Por certo, seremos tornados a nosso Senhor.
Spanish - Noor International
125. (Los brujos) dijeron: «En verdad, retornaremos a nuestro Señor.
English - Sahih International
They said, "Indeed, to our Lord we will return.
Ayats from Quran in Italian
- Tutto ciò che vi è stato concesso non è che godimento effimero di questa vita,
- Di': “Sia che nascondiate quello che avete nei cuori sia che lo manifestiate, Allah lo
- non fresca, non piacevole.
- Invece Noi volevamo colmare di favore quelli che erano stati oppressi, farne delle guide e
- Già gli abitanti di al-Hijr tacciarono di menzogna i messaggeri.
- O credenti, perché dite quel che non fate?
- Se non vi trovate nessuno, non entrate comunque finché non ve ne sia dato il
- O Messaggeri, mangiate quello che è puro e operate il bene. Sì, io conosco bene
- Quando i nostri versetti gli sono recitati, dice: “Favole degli antichi!”.
- Disse: “Non essere in collera per la mia dimenticanza e non impormi una prova troppo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran