Sura 52 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ﴾
[ الطور: 17]
In verità i timorati saranno nei Giardini, nelle delizie,
Surah At-Tur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, coloro che sono devoti al loro Dio, obbedendo ai Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti saranno nel Paradiso e nella grande beatitudine eterna.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão em jardins e delícia.
Spanish - Noor International
17. Los piadosos disfrutarán de jardines y delicias.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in gardens and pleasure,
Ayats from Quran in Italian
- Signore, dammi discernimento e annoverami tra i giusti,
- e, insieme, gli uccelli riuniti [attorno a lui]. Tutto Gli obbedisce.
- Ha volto le spalle, si è fatto altero
- sono essi i veri miscredenti, e per i miscredenti abbiamo preparato un castigo umiliante.
- Se invece bramate Allah e il Suo Inviato e la Dimora Ultima, [sappiate] che Allah
- Alif, Lâm, Mîm;
- eccetto i servi devoti di Allah.
- In effetti, concedemmo a loro e ai loro avi un godimento effimero, finché non furono
- avrà invero la Fornace per rifugio.
- Sarà soffiato nel Corno e cadranno folgorati tutti coloro che saranno nei cieli e sulla
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers