Sura 7 Versetto 159 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمِن قَوْمِ مُوسَىٰ أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ﴾
[ الأعراف: 159]
E tra il popolo di Mosè c'è gente che si dirige con la verità e in base ad essa agisce con giustizia.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E tra i Figli di Isrāīl del popolo di Mūsā vi era un gruppo retto, che seguiva la giusta religione ed invitava la gente ad essa e giudicava con giustizia, senza far torto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E há, entre o povo de Moisés, uma comunidade que guia os outros, com a verdade e, com ela, faz justiça.
Spanish - Noor International
159. Y de entre el pueblo de Moisés (los hijos de Israel) hay una comunidad (que sigue la verdad y) que guía y juzga con ella a los hombres.
English - Sahih International
And among the people of Moses is a community which guides by truth and by it establishes justice.
Ayats from Quran in Italian
- Dissero: “O Noè, hai polemizzato con noi, hai polemizzato anche troppo. Fai venire quello di
- Di': “Viaggiate sulla terra e vedrete cosa ne è stato di coloro che tacciavano di
- Scatenammo contro di loro un vento tempestoso, durante un giorno nefasto e interminabile;
- tra giardini e sorgenti.
- Dopo di lui non facemmo scendere dal cielo nessuna armata. Non abbiamo voluto far scendere
- Preparate, contro di loro, tutte le forze che potrete [raccogliere] e i cavalli addestrati, per
- dicendo: “O Signor mio, già sono stanche le mie ossa e sul mio capo brilla
- Disse: “Avete ben riflettuto su ciò che avete adorato,
- e dicono: "Gloria al nostro Signore! La promessa del nostro Signore si realizza".
- Creammo l'uomo con argilla secca, tratta da mota impastata.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب