Sura 37 Versetto 129 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 129]
Perpetuammo il ricordo di lui nei posteri.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Facemmo in modo che venisse elogiato e che godesse di buona reputazione tra i popoli successivi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deixamos esta bênção sobre ele, na posteridade:
Spanish - Noor International
129. E hicimos que fuese recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And We left for him [favorable mention] among later generations:
Ayats from Quran in Italian
- ve ne riempirete il ventre,
- Questi avranno la parte che si saranno meritati. Allah è rapido al conto.
- e cuscini assestati
- E non trovammo, nella maggior parte di loro, rispetto alcuno per il Patto e, anzi,
- E non li facemmo seguire dagli ultimi?
- Sarà solo un Grido, uno solo, e tutti saranno condotti davanti a Noi.
- quando già saremo ossa marcite?”.
- Egli è Colui Che dà la vita e dà la morte. Quando decide una cosa,
- Presto sarà dispersa la moltitudine e volgeranno in fuga.
- Quanto alle donne in menopausa, che non sperano più di sposarsi, non avranno colpa alcuna
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers