Sura 37 Versetto 129 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 129]
Perpetuammo il ricordo di lui nei posteri.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Facemmo in modo che venisse elogiato e che godesse di buona reputazione tra i popoli successivi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deixamos esta bênção sobre ele, na posteridade:
Spanish - Noor International
129. E hicimos que fuese recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And We left for him [favorable mention] among later generations:
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Allah è testimone sufficiente tra me e voi”. In verità Egli è ben informato
- E gli infelici saranno nel Fuoco, tra sospiri e singhiozzi,
- La sola risposta del suo popolo fu: “Uccidetelo o bruciatelo”; ma Allah lo salvò dal
- O voi che credete, perseverate! Incitatevi alla perseveranza, lottate e temete Allah, sì che possiate
- Rimasero trecento anni nella loro caverna, e ne aggiungono altri nove.
- Affrettatevi al perdono del vostro Signore e al Giardino vasto come il cielo e la
- In verità Satana è vostro nemico, trattatelo da nemico. Egli invita i suoi adepti ad
- O uomini, la promessa di Allah è verità. [Badate] che non vi inganni la vita
- Uscirono di buon'ora, in preda all'avarizia, pur avendo i mezzi [per fare l'elemosina].
- che la avvertissero - ché Noi non siamo ingiusti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers