Sura 39 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَّهُ دِينِي﴾
[ الزمر: 14]
Di': “È Allah che adoro e Gli rendo un culto puro.
Surah Az-Zumar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Di`, o Messaggero: " In verità , adoro Allāh solo, sincero nella mia adorazione, e non adoro nessun altro assieme a Lui".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: A Allah adoro, sendo sincero com Ele, em minha devoção.
Spanish - Noor International
14. Diles: «Yo adoro solamente a Al-lah consagrando mi adoración sinceramente a Él.
English - Sahih International
Say, "Allah [alone] do I worship, sincere to Him in my religion,
Ayats from Quran in Italian
- [si trovava] all'orizzonte più elevato,
- nonostante che Allah sia dietro di loro e li circondi.
- Appartiene a Lui la sovranità dei cieli e della terra, dà vita e dà morte,
- Di': “Non vi chiedo ricompensa alcuna, ma solo che, chi lo voglia, segua la via
- Non c'è dio all'infuori di Lui, Colui Che dà la vita e dà la morte,
- Questa è miglior accoglienza, oppure [i frutti del]l'albero di Zaqqûm?
- [questi] disse loro: “Invero siete gente che non conosciamo”.
- Allah dice: “Non adottate due divinità. In verità Egli è il Dio Unico, TemeteMi dunque”.
- annunzio e monito; ma la maggior parte di loro si sottrae, senza ascoltare.
- [Ricorda] quando dicevi a colui che Allah aveva gradito e che tu stesso avevi favorito:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers